上海– 無形文化遺産 –
-
江南シーズー | 江南丝竹
江南シーズーは、中国の伝統音楽の中でも特に繊細で優雅な音色を持つジャンルとして知られています。上海を中心とした江南地域で長い歴史を持ち、地域の文化や人々の生活に深く根ざした非物質文化遺産です。この記事では、江南シーズーの起源や特徴、上海... -
石庫門建築技術 | 石库门建筑技艺
上海は中国の経済・文化の中心地として知られ、その独特な歴史と文化を象徴するものの一つに「石庫門建築技術」があります。石庫門は、上海の伝統的な住宅様式の代表格であり、20世紀初頭から中期にかけて発展しました。この建築技術は、単なる建物の形態... -
上海美術映画製作所のアニメーション制作技術 | 上海美术电影制片厂动画制作技艺
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その中でも特に注目されるのが「上海美術映画製作所のアニメーション制作技術」という非物質文化遺産です。この技術は、単なるアニメーション制作の枠を超え、中国の伝統美術と現代技術を融合させ... -
上海オペラ(滬劇) | 沪剧
上海オペラ(滬劇)は、上海が誇る伝統芸能の一つであり、その独特な魅力は長い歴史と豊かな文化背景に根ざしています。中国の都市上海は、経済の中心地として知られるだけでなく、文化面でも多彩な表現が息づく場所です。その中でも上海オペラ(滬劇)は... -
ピンタン(評弾) | 评弹
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その豊かな伝統文化の中でも特に注目されるのが「ピンタン(評弾)」です。ピンタンは上海をはじめとする江南地域で発展した伝統的な語り芸で、音楽と物語が絶妙に融合した独特の芸能です。今回は... -
嘉定竹彫刻 | 嘉定竹刻
上海は中国の経済と文化の中心地として知られていますが、その豊かな伝統工芸の一つに「嘉定竹彫刻」があります。嘉定竹彫刻は、竹という自然素材を巧みに使い、精緻な彫刻技術で美しい作品を生み出す伝統工芸品です。この記事では、嘉定竹彫刻の歴史や技... -
上海評話 | 上海评话
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その中でも特に注目すべき伝統芸能の一つが「上海評話」です。上海評話は、上海の言葉で語られる語り芸であり、地域の歴史や人々の生活、伝説や物語を生き生きと伝える文化遺産です。今回は、上海... -
浦東説書 | 浦东说书
上海の伝統芸能の一つである「浦東説書」は、地域の文化と歴史を色濃く映し出す語り芸です。中国の急速な都市化の中でも、浦東説書は独自の魅力を保ち続け、地元の人々に愛されてきました。日本の読者の皆さんにとってはまだ馴染みが薄いかもしれませんが... -
滬劇(こげき) | 沪剧
上海は中国の経済と文化の中心地として知られていますが、その豊かな伝統文化の中でも特に注目すべきなのが「滬劇(こげき)」です。滬劇は上海発祥の地方劇であり、独特の音楽や演技スタイルを持ち、長い歴史の中で多くの人々に愛されてきました。現代の... -
上海の書画装裱修復技術 | 上海书画装裱修复技艺
上海は中国の経済・文化の中心地として知られ、その豊かな歴史と多様な文化遺産が魅力です。中でも「上海の書画装裱修復技術」は、伝統的な書画の保存と美的価値の維持に欠かせない重要な技術として注目されています。この技術は単なる修復作業にとどまら... -
滑稽劇(かっけいげき) | 滑稽戏
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その豊かな伝統文化の中でも特に注目されるのが「滑稽劇(かっけいげき)」です。滑稽劇は上海発祥の独特な伝統芸能であり、ユーモアと風刺を巧みに織り交ぜながら、庶民の生活や社会の様々な側面... -
上海派民族音楽 | 海派民乐
上海は中国の経済・文化の中心地として知られ、独自の文化が数多く育まれてきました。その中でも「上海派民族音楽」は、上海の都市文化と歴史の中で発展した特有の音楽ジャンルとして注目されています。伝統的な中国民族音楽の要素を基盤にしつつ、西洋音... -
崑曲(こんきょく) | 昆曲
中国の経済・文化の中心地である上海は、伝統と現代が融合する都市として知られています。その中でも、崑曲(こんきょく)は上海の文化遺産として特に重要な位置を占めています。崑曲は中国最古の伝統的な劇芸術の一つであり、繊細で優雅な表現が特徴です... -
上海の童謡 | 上海童谣
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その都市の喧騒の中にも、子どもたちの素朴な歌声が今なお息づいています。上海の童謡は、単なる子どもの遊び歌ではなく、上海の歴史や文化、生活様式を映し出す大切な非物質文化遺産の一つです。... -
金山農民画 | 金山农民画
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その豊かな文化遺産の中でも特に注目されているのが「金山農民画」です。金山農民画は、上海の金山区で生まれ育った独特の民間絵画であり、地域の歴史や人々の暮らし、信仰や風俗を色鮮やかに描き... -
崇明ケーキの製作技術 | 崇明糕制作技艺
上海は中国の経済・文化の中心地として知られていますが、その豊かな歴史と多様な文化の中には、伝統的な非物質文化遺産も数多く存在します。その中でも「崇明ケーキの製作技術」は、上海の崇明島に根付く独特なお菓子作りの技術として、地域の人々に愛さ... -
上海チャイナドレス | 上海旗袍
上海チャイナドレスは、ただの衣装ではなく、上海という都市の歴史と文化、そして女性たちの美しさと強さを象徴する存在です。20世紀初頭の近代化の波に乗り、伝統とモダンが融合した上海チャイナドレスは、今なお多くの人々に愛され続けています。本稿で... -
上海灯彩(シャンハイとうさい) | 上海灯彩
上海は中国の経済・文化の中心地として知られ、その豊かな歴史と多様な文化遺産が魅力の一つです。その中でも「上海灯彩(シャンハイとうさい)」は、上海独自の伝統的な灯りの芸術として、多くの人々に愛され続けています。灯彩は単なる照明具ではなく、... -
松江農民画 | 松江农民画
上海は中国の経済と文化の中心地として知られていますが、その豊かな歴史の中には、独特な民間芸術も数多く存在します。その中でも「松江農民画」は、上海の松江地区に根ざした伝統的な非物質文化遺産として、地域の人々の生活や信仰、願いを色鮮やかに表... -
上海切り紙 | 上海剪纸
上海は中国の経済と文化の中心地として知られ、その豊かな歴史と多様な文化遺産の中に「上海切り紙」という独特な非物質文化遺産があります。上海切り紙は、単なる紙の工芸品を超え、地域の伝統や人々の生活、そして芸術的な表現を深く反映しています。こ... -
上海凧作り技術 | 上海风筝制作技艺
上海は中国の経済と文化の中心地として知られていますが、その豊かな伝統文化の中には「上海凧作り技術」という独特の非物質文化遺産があります。上海凧は単なる遊び道具ではなく、長い歴史と深い文化的意味を持つ工芸品として、地元の人々の生活や祭りに... -
崇明手織り綿布の技術 | 崇明土布织造技艺
上海の豊かな歴史と文化の中で、崇明手織り綿布の技術は特に注目される伝統工芸の一つです。この技術は、上海の北に位置する崇明島で長い年月をかけて育まれてきました。崇明手織り綿布は、単なる織物ではなく、地域の人々の生活や文化、自然環境と深く結... -
上海派刺繍 | 海派织绣
上海は中国の経済・文化の中心地として知られ、その多様な文化背景が生み出した独特な芸術形態の一つに「上海派刺繍」があります。上海派刺繍は、伝統的な中国刺繍の技術を基盤としながらも、上海という国際都市の開放的で革新的な気風を反映し、独自の発... -
崇明泥人形 | 崇明泥塑
上海の伝統工芸「崇明泥人形」を知ろう 中国の上海は、近代的な都市景観と豊かな歴史文化が融合した場所として知られています。その中でも、上海の崇明島に伝わる「崇明泥人形」は、地域の伝統工芸として長い歴史を持ち、今もなお多くの人々に愛されていま...