無錫– 買う –

中国語名：无锡毫茶 「香り高き葉が彩る、心に潤いを与える一杯の茶」 商品概要 無錫毫茶は、中国江蘇省無錫市で生産される緑茶の一種で、その名は「毫」（細い毛や産毛）という特徴的な茶葉の形状から由来しています。この茶は、特に春に摘まれた新鮮な茶...

中国語名：宜兴紫砂壶 「伝統の技と心を感じる茶器」 商品概要 宜兴紫砂壶（宜興紫砂茶壺）は、中国江蘇省無錫市に位置する宜興市で生まれた伝統的な茶器です。その起源は700年前に遡り、明代と清代において特に評価されるようになりました。紫砂土から成...

中国語名：三凤桥酱排骨 甘辛い味付けの中に、無錫の伝統と情熱が詰まった逸品。 商品概要 三凤桥酱排骨は、中国の無錫市に起源を持つ伝統的な料理で、数百年の歴史があります。この料理は、特に無錫の三凤橋地区で有名であり、地元の人々に愛されてきまし...

中国語名：小娄巷坛肉 「無锡の古き良き味わいを、心ゆくまで楽しんで！」 商品概要 小娄巷坛肉は、中国江蘇省無錫市の伝統的な料理で、古くから地元の人々に愛されてきました。この料理の起源は清代に遡り、地元の特産品を活かした風味豊かな豚肉料理とし...

中国語名：太湖珍珠项链 美しさと神秘を兼ね備えた、自然の贈り物 商品概要 太湖珍珠项链は、中国の無錫市に位置する太湖で生産される珍珠を使用したアクセサリーです。太湖は中国で有名な淡水の湖であり、数百年の歴史を持つ珍珠の生産地として知られてい...

中国語名：惠山泥人 「泥の中に宿る無限の創造力」 商品概要 惠山泥人（恵山泥人形）は、中国の無錫市に伝わる伝統的な工芸品です。起源は清朝時代にさかのぼり、惠山の泥を用いて人形を作り上げる技術が発展しました。この工芸品は、主に民間伝承や日常の...

中国語名：无锡陶瓷 「歴史と美が交錯する、無錫の陶磁器の魅力。」 商品概要 無錫陶瓷は、中国江蘇省無錫市で生まれた伝統的な陶磁器で、その歴史は数百年にわたります。無錫の陶磁器は、古くから高い技術と美しいデザインで知られており、特に有名なのは...

中国語名：无锡锡工艺品 「錫の輝きが織りなす、伝統と現代の美しい調和」 商品概要 無錫の錫工芸品は、中国江蘇省無錫市で古くから作られてきた伝統工芸品です。錫の加工技術は唐代に始まり、明清時代に発展しました。無錫は錫の産地として知られ、その素...

中国語名：灵山大佛纪念品 「心の平穏と祝福を感じる、大仏の温もりをあなたの手元に。」 商品概要 霊山大仏の記念品は、中国無錫市にある霊山大仏からインスピレーションを受けた様々な商品です。霊山大仏は、世界で最も大きな座像の一つで、仏教信者や観...

中国語名：乌米饭 無錫の古き良き伝統を味わう、心と体を癒す一皿。 商品概要 乌米饭（ウーミ飯）は、中国江蘇省無錫市の伝統的な米料理で、黒い米（黒米）を主成分としています。この料理は古くから親しまれており、特に江南地域での重要な食文化の一部で...

中国語名：无锡腐乳 独自の発酵技術が生み出す、止まらない旨味の虜。 商品概要 無錫腐乳は、中国江蘇省無錫市発祥の伝統的な発酵食品です。この腐乳は、元々は保存食として作られたもので、豆腐を発酵させることにより独特の風味を持つようになります。無...

中国語名：紫砂壶 古典美と機能性が融合した、茶のための芸術品。 商品概要 紫砂壶は中国江蘇省無錫市を発祥の地とする伝統的な茶器で、その製造は数世代にわたる高い技術が求められます。歴史的には、明代から普及し、茶を愛する人々の間で重宝されてきま...

中国語名：无锡酱排骨 甘い誘惑、無錫の味を一口で感じる！ 商品概要 無錫酱排骨は、中国江蘇省無錫市の伝統的な料理で、何世代にもわたり地元の人々に愛されてきました。元々は、清朝の時代から存在していたと言われており、地元の特産品である豚肉と醤油...

中国語名：梅园香雪香袋 心を豊かにする、香りの贈り物。 商品概要 梅园香雪香袋は、中国無錫市の伝統的な香り袋で、特に梅の花や香木を使った香りが特徴です。この香袋は、古代からの贈り物文化に根ざしており、特に春の訪れを祝うための品として親しまれ...

中国語名：梁溪脆鳝 新鮮でサクサク、無錫の味覚を楽しむ絶品！ 商品概要 梁溪脆鳝は、中国無錫市の特産品で、特に新鮮なウナギを使用した伝統的な料理です。この脆鳝の起源は、無錫の梁溪地区にさかのぼります。地元の職人たちがハンドメイドで、ウナギを...

中国語名：鼋头渚风景图书 美しい無錫の自然を、ページをめくるごとに感じられる一冊。 商品概要 鼋头渚風景本は、中国江蘇省無錫市にある鼋頭渚という美しい風景地をテーマにした絵本です。この地域は春には桜が咲き誇り、秋には紅葉が美しく、四季折々の...

中国語名：无锡锡工艺品 心に響く伝統の輝き、無錫の手工芸品をあなたの日常に。 商品概要 无锡锡工艺品（無錫の錫工芸品）は、中国の江蘇省無錫市で制作される伝統的な工芸品です。無錫は古くから錫の名産地として知られ、その歴史は800年以上にわたりま...

中国語名：无锡小笼包模具 「家庭で本格的な小籠包を楽しむための必需品！」 商品概要 無錫小籠包模具は、中国無錫地方の名物である小籠包を家庭でも手軽に作るための専用の型です。小籠包は、ジューシーな肉餡とスープが特徴の包子で、地元の人々に愛され...

中国語名：陶都茶壶 「無錫の伝統が息づく、心を温める一品。」 商品概要 陶都茶壶は、中国の無錫市で生産される高品質の茶壺です。「陶都」とは、陶器の街を意味し、無錫は古くから陶器の生産地として名を馳せています。この地域の陶器は、数百年にわたり...

中国語名：无锡剪纸 伝統の技法で生まれる、美しいアートの世界。 商品概要 無錫剪紙は、中国江蘇省無錫市に伝わる伝統的な民間工芸品です。その起源は非常に古く、農耕文化に根ざしたもので、地域の祭りや風習、家庭の幸福を祈るために使われてきました。...

中国語名：东林书院文具 「歴史の息吹を感じる学びの道具」 商品概要 东林书院文具は、中国江蘇省無錫にある東林書院に由来する文房具製品です。東林書院は、明代の儒学教育の中心地として知られており、その伝統は今日まで引き継がれています。この文具は...

中国語名：广式月饼 贅沢な味わいが広がる、月の満ち欠けを思わせる特別な一品。 商品概要 広式月餅は、中国の中秋節の伝統的なスイーツで、長い歴史を持つ中国の文化の一部です。無錫を含む広東地方で特に人気があります。月餅の起源は古代中国に遡り、月...

中国語名：无锡纸伞 「古き良き伝統が息づく美しい傘」 商品概要 無錫紙伞は、中国江蘇省無錫市で伝統的に作られている手作りの傘です。この傘の歴史は数世代にわたり、400年以上の伝統があります。無錫の豊かな自然環境と湿度の高い気候が、この傘の製造...

中国語名：无锡绣品 美しさと伝統が織り成す、無錫の心。 商品概要 無錫绣品（無錫刺繍品）は、中国江蘇省無錫市に起源を持つ伝統的な刺繍技術で、数百年の歴史を有しています。この技術は、清朝時代に確立され、無錫の高い布地と針の使い方に基づいて発展...

中国語名：宜兴紫砂壶 「伝統の技と心を感じる茶器」 商品概要 宜兴紫砂壶（宜興紫砂茶壺）は、中国江蘇省無錫市に位置する宜興市で生まれた伝統的な茶器です。その起源は700年前に遡り、明代と清代において特に評価されるようになりました。紫砂土から成...

中国語名：鼋头渚风景图书 美しい無錫の自然を、ページをめくるごとに感じられる一冊。 商品概要 鼋头渚風景本は、中国江蘇省無錫市にある鼋頭渚という美しい風景地をテーマにした絵本です。この地域は春には桜が咲き誇り、秋には紅葉が美しく、四季折々の...

中国語名：无锡绣品 美しさと伝統が織り成す、無錫の心。 商品概要 無錫绣品（無錫刺繍品）は、中国江蘇省無錫市に起源を持つ伝統的な刺繍技術で、数百年の歴史を有しています。この技術は、清朝時代に確立され、無錫の高い布地と針の使い方に基づいて発展...

中国語名：陶都茶壶 「無錫の伝統が息づく、心を温める一品。」 商品概要 陶都茶壶は、中国の無錫市で生産される高品質の茶壺です。「陶都」とは、陶器の街を意味し、無錫は古くから陶器の生産地として名を馳せています。この地域の陶器は、数百年にわたり...

中国語名：无锡剪纸 伝統の技法で生まれる、美しいアートの世界。 商品概要 無錫剪紙は、中国江蘇省無錫市に伝わる伝統的な民間工芸品です。その起源は非常に古く、農耕文化に根ざしたもので、地域の祭りや風習、家庭の幸福を祈るために使われてきました。...

中国語名：惠山糖果 甘さと伝統が織りなす、無錫の粋な味わい。 商品概要 惠山糖果は、中国江蘇省無錫市の伝統的なキャンディで、450年以上の歴史を持っています。この甘いお菓子は、明代にさかのぼり、地元の人々によってその製法が受け継がれてきました...

中国語名：无锡陶瓷 「歴史と美が交錯する、無錫の陶磁器の魅力。」 商品概要 無錫陶瓷は、中国江蘇省無錫市で生まれた伝統的な陶磁器で、その歴史は数百年にわたります。無錫の陶磁器は、古くから高い技術と美しいデザインで知られており、特に有名なのは...

中国語名：小娄巷坛肉 「無锡の古き良き味わいを、心ゆくまで楽しんで！」 商品概要 小娄巷坛肉は、中国江蘇省無錫市の伝統的な料理で、古くから地元の人々に愛されてきました。この料理の起源は清代に遡り、地元の特産品を活かした風味豊かな豚肉料理とし...

中国語名：东林书院文具 「歴史の息吹を感じる学びの道具」 商品概要 东林书院文具は、中国江蘇省無錫にある東林書院に由来する文房具製品です。東林書院は、明代の儒学教育の中心地として知られており、その伝統は今日まで引き継がれています。この文具は...

中国語名：广式月饼 贅沢な味わいが広がる、月の満ち欠けを思わせる特別な一品。 商品概要 広式月餅は、中国の中秋節の伝統的なスイーツで、長い歴史を持つ中国の文化の一部です。無錫を含む広東地方で特に人気があります。月餅の起源は古代中国に遡り、月...

中国語名：无锡纸伞 「古き良き伝統が息づく美しい傘」 商品概要 無錫紙伞は、中国江蘇省無錫市で伝統的に作られている手作りの傘です。この傘の歴史は数世代にわたり、400年以上の伝統があります。無錫の豊かな自然環境と湿度の高い気候が、この傘の製造...

中国語名：太湖石装饰品 自然の美しさを宿した、揺るぎない芸術の象徴 商品概要 太湖石装饰品は、中国の無錫市にある太湖から採れる特有の岩石を使用して作られた装飾品です。太湖石は、何百年もの風化と浸食によって絶妙な形状になっており、伝統的な中国...

中国語名：灵山大佛纪念品 「心の平穏と祝福を感じる、大仏の温もりをあなたの手元に。」 商品概要 霊山大仏の記念品は、中国無錫市にある霊山大仏からインスピレーションを受けた様々な商品です。霊山大仏は、世界で最も大きな座像の一つで、仏教信者や観...

中国語名：无锡小笼包模具 「家庭で本格的な小籠包を楽しむための必需品！」 商品概要 無錫小籠包模具は、中国無錫地方の名物である小籠包を家庭でも手軽に作るための専用の型です。小籠包は、ジューシーな肉餡とスープが特徴の包子で、地元の人々に愛され...

中国語名：无锡酒酿 甘く、昔ながらの味が息づく無锡の伝統的なお酒。 商品概要 無錫酒麹は、江蘇省無錫市の伝統的な発酵食品で、豊かな歴史を持つ地域特有の甘酒です。古代から続くこの飲み物は、糯米と酒麹を主な原料とし、自然な発酵プロセスを経て作ら...

中国語名：三凤桥酱排骨 甘辛い味付けの中に、無錫の伝統と情熱が詰まった逸品。 商品概要 三凤桥酱排骨は、中国の無錫市に起源を持つ伝統的な料理で、数百年の歴史があります。この料理は、特に無錫の三凤橋地区で有名であり、地元の人々に愛されてきまし...

中国語名：鹅湖玫瑰 「美しい薔薇が織りなす、心を癒す南国の香り」 商品概要 鹅湖玫瑰は、中国江蘇省無錫市にある鹅湖公園で生産される特別なバラです。この品種のバラは、古くからこの地域で栽培されており、自然環境と豊かな文化が融合した結果生まれま...

中国語名：惠山寺香 「心を癒やす、古の香りを今に届ける。」 商品概要 惠山寺香は、中国の無錫市に位置する惠山寺に由来する伝統的な線香です。鎌倉時代から続くこの香りは、仏教の盛行とともに発展しました。惠山寺香は、天然の香料と伝統的な製法に基づ...