中国の安徽省南部に位置する黄山（こうざん）は、古くから中国文化の象徴として愛されてきた名山です。独特な奇岩や松、壮大な雲海、そして四季折々に変化する美しい自然景観は、訪れる人々を魅了し続けています。世界遺産にも登録された黄山は、自然の美しさだけでなく、歴史や文化とも深く結びついており、中国の山岳文化を理解するうえで欠かせない存在です。本稿では、黄山の基本情報から見どころ、文化的背景、そして訪問の際の実用的なアドバイスまで、幅広く紹介します。
黄山ってどんな山？
黄山の場所と基本データ
黄山は中国安徽省の南部に位置し、黄山市に属しています。標高は最高峰の蓮花峰で約1,864メートルで、中国東部の山岳地帯としては比較的高い山です。黄山は大きく分けて三つの主峰、蓮花峰、光明頂、天都峰から成り、これらの峰々が連なる独特の山容を形成しています。周囲には豊かな森林が広がり、多様な動植物が生息しています。年間を通じて多くの観光客が訪れ、特に春の新緑や秋の紅葉、冬の雪景色が人気です。
黄山はまた、気候的にも四季がはっきりしており、春は温暖で霧が多く、夏は涼しく避暑地としても知られています。秋は空気が澄み渡り、遠くまで見渡せる絶景が広がります。冬は雪と樹氷に覆われ、まるで水墨画のような幻想的な風景が楽しめます。こうした自然環境は登山や写真撮影、絵画の題材としても最適で、多くの芸術家や詩人を惹きつけてきました。
「黄山」の名前の由来と歴史的背景
黄山の名前は、中国の伝説的な皇帝である黄帝（こうてい）に由来すると言われています。黄帝は中国古代の伝説的な君主であり、黄山は彼が修行した場所、あるいは彼の霊が宿る山として崇められてきました。歴史的には、黄山は古くから道教や仏教の聖地としても知られ、多くの寺院や道観が山中に点在しています。これらの宗教施設は、山の神聖さを象徴するとともに、修行者や巡礼者の拠り所となってきました。
また、黄山は中国の歴代王朝の詩人や画家に愛され、数多くの文学作品や絵画の題材となりました。特に宋代以降、黄山の風景は「山水画」の理想郷として描かれ、自然の美しさと人間の精神性を結びつける象徴的な存在となりました。こうした歴史的背景は、黄山が単なる自然の名所にとどまらず、中国文化の深層に根ざした重要な場所であることを示しています。
世界遺産に選ばれた理由（自然遺産＋文化遺産）
黄山は1990年にユネスコの世界自然遺産に登録され、その後2007年には文化遺産としても認定されました。自然遺産としての評価は、独特な花崗岩の奇岩群、古くから生息する希少な植物群、そして壮大な雲海や霧の景観にあります。これらは地質学的にも貴重であり、地球の自然史を理解する上で重要な地域とされています。
文化遺産としての黄山は、中国の伝統的な山岳信仰や文人文化と深く結びついています。黄山は古来より詩歌や絵画の題材として尊ばれ、多くの文人墨客が訪れてはその美しさを称賛しました。また、山中に点在する寺院や祠堂は、地域の歴史や宗教的伝統を今に伝えています。自然と人文が融合したこの独特の景観は、世界的にも稀有な文化的価値を持つと評価されています。
黄山の四大絶景を楽しむ
奇松（きしょう）：岩にしがみつく松の不思議な姿
黄山の奇松は、岩の隙間や断崖絶壁に根を張り、風雪に耐えながら独特の形状を保つ松の木のことを指します。特に有名なのは「迎客松」で、まるで訪れる人を迎えるかのように枝を広げています。これらの松は数百年から千年以上の寿命を持ち、その姿はまるで生きた彫刻のようです。奇松は黄山の象徴的な景観の一つであり、多くの写真や絵画の題材となっています。
奇松の不思議な形は、厳しい自然環境に適応した結果であり、風雪や霧、岩盤の割れ目に根を張る生命力の強さを象徴しています。これらの松は単なる植物以上の存在であり、黄山の自然の厳しさと美しさを体現しています。訪れる人は、奇松の間を歩きながら、自然の力強さと繊細さを同時に感じることができます。
怪石（かいせき）：動物や人物に見える岩たち
黄山の怪石は、自然の風化や侵食によって形成された様々な形状の岩石群で、その多くが動物や人物の姿に見えることから「怪石」と呼ばれています。例えば「仙人指路」は仙人が道を指し示すような形をしており、「猴子観海」は猿が海を眺めているように見える岩です。これらの岩は訪問者の想像力を刺激し、自然の芸術作品として親しまれています。
怪石は黄山の景観に独特の神秘性を加え、古くから伝説や物語の題材にもなってきました。岩の形状は季節や光の加減によっても変化し、訪れるたびに新たな発見があります。これらの岩は、自然の力と時間の流れが織りなす奇跡的な造形美として、多くの観光客や芸術家を魅了しています。
雲海（うんかい）：海のように広がる雲の世界
黄山の雲海は、山頂や谷間に広がる厚い雲の層がまるで海のように見える現象で、黄山の四大絶景の中でも特に有名です。朝夕の気温差や地形の影響で発生しやすく、晴れた日でも突然霧が立ち込め、幻想的な風景を作り出します。雲海の中に浮かぶ山々の頂は「島」のように見え、まるで仙境に迷い込んだかのような感覚を味わえます。
この雲海は季節や気象条件によって変化し、訪れるタイミングによって異なる表情を見せます。特に秋から冬にかけての早朝は雲海が発生しやすく、多くの観光客がご来光とともにこの絶景を楽しみに訪れます。雲海は黄山の自然美の象徴であり、写真愛好家や画家にとっても憧れの被写体です。
温泉（おんせん）：古くから親しまれてきた癒やしの湯
黄山の麓には古くから知られる温泉地があり、登山の疲れを癒やす場所として親しまれてきました。特に黄山温泉は、豊富なミネラルを含む湯が特徴で、肌に優しくリラックス効果が高いとされています。温泉街には旅館やホテルが点在し、観光客は登山の前後に温泉で体を休めることができます。
温泉は単なる休息の場にとどまらず、黄山の文化的な一部ともなっています。古代から温泉療法が行われてきた歴史があり、地元の人々の生活や健康文化と密接に結びついています。温泉に浸かりながら黄山の自然を感じることは、訪問者にとって心身のリフレッシュだけでなく、文化的な体験にもなります。
黄山の代表的な見どころ
光明頂・蓮花峰・天都峰など主な山頂
黄山の三大主峰は、それぞれ異なる魅力を持つ登山のハイライトです。光明頂は標高約1,840メートルで、黄山の中でも最も広く展望が開ける場所として知られています。ここからは日の出や雲海を一望でき、多くの登山者が早朝に訪れます。蓮花峰は最高峰で、険しい岩場を登る必要がありますが、頂上からの眺望は格別です。天都峰はその鋭い岩峰が特徴で、登山の難易度は高いものの、挑戦する価値があります。
これらの山頂はそれぞれ異なる登山ルートで結ばれており、初心者から上級者まで楽しめるコースが整備されています。山頂からの景色は四季折々に変化し、訪れるたびに新たな感動を与えてくれます。特に日の出や夕焼けの時間帯は、山頂での滞在が最もおすすめです。
西海大峡谷：スケール感あふれる大渓谷
西海大峡谷は黄山の中でも特に壮大な渓谷で、深い谷間と切り立った岩壁が織りなすダイナミックな景観が魅力です。谷底から見上げる岩峰群や、谷間に広がる森林の緑は圧巻で、自然のスケールの大きさを実感できます。トレッキングコースも整備されており、自然観察や写真撮影に最適なスポットです。
この峡谷は季節によって表情を変え、春の新緑や秋の紅葉、冬の雪景色は特に美しいとされています。峡谷内にはいくつかの展望台が設けられており、訪問者は異なる角度から峡谷の迫力を楽しむことができます。西海大峡谷は黄山の自然の多様性と壮大さを象徴する場所として、多くの観光客に人気です。
迎客松・送客松など有名な一本松
黄山の代表的な奇松の中でも、「迎客松」は最も有名な一本松で、山の入口近くに位置し、訪れる人々を歓迎するかのような姿が印象的です。この松は黄山のシンボルとして観光ポスターや絵葉書にも頻繁に登場します。対して「送客松」は、訪問者を見送るように枝を伸ばしており、黄山の旅の始まりと終わりを象徴しています。
これらの松は単なる自然の木ではなく、黄山の歴史や文化の一部として大切に保護されています。訪れる人はこれらの松の前で記念撮影をすることが多く、黄山の思い出として欠かせない存在です。また、これらの松をモチーフにした工芸品や土産物も多く、観光文化の一端を担っています。
日の出・夕焼け・星空のおすすめスポット
黄山は日の出や夕焼け、そして星空観賞の名所としても知られています。特に光明頂や蓮花峰の山頂は、東の空が明るくなる瞬間を捉えるのに最適な場所です。早朝の冷たい空気の中で見るご来光は、多くの登山者にとって忘れがたい体験となります。夕焼けは西海大峡谷や天都峰からの眺めが美しく、空が赤く染まる様子は写真映えも抜群です。
また、黄山は周囲に人工の光が少ないため、夜になると満天の星空が広がります。山上のホテルや展望台からは、天の川や流れ星を観察できることも多く、星空ファンにはたまらないスポットです。これらの自然現象は季節や天候に左右されますが、タイミングを合わせて訪れる価値があります。
黄山と中国文化
文人たちが愛した山：詩・書・絵画との関わり
黄山は古代から多くの文人墨客に愛され、詩歌や書画の題材として数多く取り上げられてきました。唐代や宋代の詩人たちは黄山の風景を讃え、その美しさや神秘性を詩に詠み込みました。特に宋代の画家たちは黄山の奇岩や雲海を描き、山水画の発展に大きく寄与しました。これらの作品は中国美術史において重要な位置を占めています。
また、黄山は書道の題材としても知られ、山の名前や風景を題材にした書作品が多く残されています。文人たちは黄山を訪れて自然の中で創作活動を行い、その精神性や哲学を深めました。こうした文化的な交流は、黄山が単なる自然景観を超えた精神的な聖地であることを示しています。
山水画の世界と黄山：理想郷としてのイメージ
黄山は中国の伝統的な山水画において、理想郷や仙境のモデルとして描かれてきました。山水画は自然の美を通じて人間の内面や宇宙観を表現する芸術であり、黄山の独特な岩峰や雲海はその象徴的なモチーフとなっています。画家たちは黄山の風景を理想化し、現実と幻想が交錯する世界を創り出しました。
このような山水画の影響は、黄山の観光や文化イメージにも大きな影響を与えています。訪問者は実際の景観を楽しむだけでなく、山水画に描かれた理想郷の世界を追体験することができます。黄山は自然美と人間の精神性が融合した場所として、中国文化の深層に位置付けられています。
伝説・神話に登場する黄山の物語
黄山には多くの伝説や神話が伝わっており、山の神秘性を高めています。例えば、黄帝がこの山で修行を行い、不老不死の仙薬を得たという話や、山中に住む仙人や神獣の伝説があります。これらの物語は黄山の自然景観と結びつき、訪問者に神聖な印象を与えています。
また、黄山の奇岩や松にはそれぞれ名前や由来にまつわる伝説があり、地元の人々の信仰や文化の一部となっています。こうした伝説は観光ガイドや案内板でも紹介され、訪問者が黄山の歴史や文化に親しむ手助けとなっています。黄山は単なる自然の名所ではなく、伝説と歴史が息づく文化的な聖地です。
四季で変わる黄山の表情
春：霧と新緑に包まれる幻想的な景色
春の黄山は、暖かくなり始めた気候とともに新緑が芽吹き、山全体が生命力に満ちあふれます。特に朝夕の霧が山を包み込み、幻想的な風景を作り出します。霧の中に浮かび上がる奇岩や松は、まるで別世界のような神秘的な雰囲気を醸し出します。春は花も多く咲き、色彩豊かな景観が楽しめる季節です。
この時期は気温も穏やかで登山に適しており、混雑も比較的少ないため、ゆったりと自然を満喫できます。春の黄山は新たな始まりを感じさせる季節であり、訪れる人々に爽やかな感動を与えます。写真撮影や絵画の題材としても人気が高い時期です。
夏：雲海と深い緑、避暑地としての魅力
夏の黄山は深い緑に包まれ、豊かな森林が生い茂る季節です。気温は上海や杭州などの都市部に比べて涼しく、避暑地として多くの人々が訪れます。夏は雲海が発生しやすく、特に早朝の雲海は壮大で幻想的な光景を楽しめます。夏の黄山は自然の生命力が最も強く感じられる時期です。
また、夏は雨が多い季節でもあるため、登山の際は雨具の準備が必要です。雨上がりの黄山は空気が澄み、岩や松が濡れて一層鮮やかに見えるため、訪問者には特別な美しさを提供します。夏の黄山は自然の豊かさと涼しさを求める人にとって理想的な場所です。
秋：紅葉と澄んだ空気、遠くまで見渡せる眺望
秋の黄山は、紅葉が山全体を赤や黄色に染め上げる美しい季節です。澄んだ空気と相まって、遠くの山々や谷間までくっきりと見渡せる絶好の眺望が広がります。秋は黄山観光のベストシーズンの一つで、多くの写真家や観光客が訪れます。紅葉のピークは10月中旬から下旬にかけてで、山全体が色彩豊かなパレットのようになります。
また、秋は気温が穏やかで、登山や散策に最適な気候です。混雑は春や夏に比べてやや多いものの、自然の美しさがそれを上回る魅力となっています。秋の黄山は自然の移ろいを感じるとともに、心身ともにリフレッシュできる季節です。
冬：雪と樹氷に覆われた「水墨画」の世界
冬の黄山は雪と樹氷に覆われ、まるで中国の伝統的な水墨画の世界に迷い込んだかのような幻想的な景色が広がります。寒さは厳しいものの、雪化粧した奇岩や松は一層神秘的で、訪問者に強い印象を残します。冬は観光客が比較的少なく、静寂の中で自然の美をじっくり味わえる時期です。
樹氷は特に寒冷な日によく見られ、枝に霧氷が付着して白く輝く様子は圧巻です。冬の黄山は登山の難易度が上がるため、十分な準備と装備が必要ですが、その分だけ特別な体験が待っています。冬の黄山は自然の厳しさと美しさが融合した、唯一無二の景観を提供します。
黄山への行き方と歩き方
アクセス：上海・杭州など主要都市からのルート
黄山へのアクセスは、中国の主要都市から比較的便利です。最も一般的なのは上海や杭州から高速鉄道やバスを利用する方法で、上海虹橋駅から黄山北駅まで高速鉄道で約3時間、杭州からは約2時間です。黄山北駅からはバスやタクシーで黄山風景区の入口まで移動できます。これらの都市からの日帰りや一泊旅行も可能ですが、ゆったり楽しむなら宿泊がおすすめです。
また、空路を利用する場合は、黄山屯渓空港が最寄りで、国内の主要都市からの便があります。空港からはバスやタクシーで黄山風景区まで約1時間です。アクセスの良さは、黄山が中国東部の人気観光地として発展している理由の一つです。旅行計画の際は、交通機関の時刻や混雑状況を事前に確認すると良いでしょう。
ロープウェーと登山道：初心者から健脚派までの選び方
黄山には複数のロープウェーが設置されており、体力に自信のない初心者でも山頂付近まで楽にアクセスできます。代表的なロープウェーは「玉屏楼ロープウェー」「雲谷寺ロープウェー」「太平索道」の三つで、それぞれ異なるルートを通り、黄山の異なる景観を楽しめます。ロープウェー利用後は、山頂付近の散策路を歩いて絶景を満喫できます。
一方で、健脚派の登山者には伝統的な登山道がおすすめです。険しい岩場や階段が続くコースは体力を要しますが、自然と一体になる感覚や達成感が味わえます。登山道は複数あり、所要時間や難易度も異なるため、自分の体力や時間に合わせて選択可能です。安全のため、登山前には十分な準備と情報収集を行うことが重要です。
モデルコース：日帰り・一泊・二泊の楽しみ方
黄山の観光は、日帰りから数泊まで様々なプランが考えられます。日帰りの場合は、ロープウェーを利用して主要な見どころを効率よく回るのが一般的です。光明頂や迎客松、雲海の観賞スポットを中心に短時間で黄山の魅力を体験できます。ただし、時間に余裕がないため、ゆったりとした散策は難しいでしょう。
一泊以上のプランでは、山上のホテルに宿泊し、早朝のご来光や夜の星空観賞を楽しむことができます。二泊以上なら、西海大峡谷のトレッキングや複数の山頂巡りも可能で、黄山の多様な表情をじっくり味わえます。宿泊を伴う場合は、事前予約が必要なことが多いため、計画的な準備が求められます。
黄山の宿泊と山上での過ごし方
山上ホテルの特徴と選び方
黄山の山上には複数のホテルや旅館があり、登山者や観光客の宿泊ニーズに応えています。これらの宿泊施設は、山頂近くの便利な立地にあり、早朝のご来光観賞や夜景、星空観察に最適です。施設の規模や設備は様々で、簡素な山小屋から比較的快適なホテルまで選択肢があります。
宿泊を選ぶ際は、予約の取りやすさや予算、アクセスの良さを考慮すると良いでしょう。特に観光シーズンは混雑が激しいため、早めの予約が推奨されます。山上の宿泊は自然の中での静かな時間を過ごす貴重な体験であり、黄山の魅力を最大限に楽しむための重要なポイントです。
夜の黄山：星空観賞と夜景の楽しみ
黄山の夜は、人工の光が少ないため、満天の星空が広がる絶好の観察スポットとなります。山上のホテルや展望台からは、天の川や流れ星をはっきりと見ることができ、星空ファンや写真家に人気です。夜景もまた、遠くの街明かりや山のシルエットが織りなす幻想的な光景を楽しめます。
夜の黄山は静寂に包まれ、昼間の喧騒から離れて自然と一体になる時間を提供します。気温は下がるため、防寒対策は必須ですが、その分だけ美しい星空が待っています。星空観賞のためのツアーやガイドもあり、初心者でも安心して楽しめる環境が整っています。
早朝の黄山：ご来光を見るためのコツ
黄山の早朝は、ご来光（朝日）観賞のために多くの登山者が山頂に集まります。ご来光は日の出の瞬間に山々が赤く染まる神秘的な光景で、一生に一度は見たい絶景の一つです。観賞のコツは、前夜に山上に宿泊するか、早朝にロープウェーや登山道を利用して山頂に向かうことです。
また、天候のチェックも重要で、晴天の日を狙うのがベストです。防寒具や懐中電灯を準備し、暗い中での移動に備えましょう。ご来光の時間は季節によって変わるため、事前に確認して計画を立てることが成功の鍵です。早朝の静けさと壮大な朝日の美しさは、黄山訪問のハイライトとなります。
黄山のグルメと周辺の楽しみ
黄山周辺の郷土料理と名物グルメ
黄山周辺の郷土料理は、安徽省の伝統的な味覚を楽しめるものが多くあります。代表的な料理には、臭豆腐や毛豆腐、徽州臭鳜魚（しゅうぐえい）などがあり、独特の発酵食品や川魚を使った料理が特徴です。これらの料理は地元の食材を活かし、素朴ながらも深い味わいが楽しめます。
また、黄山の観光地周辺には多くのレストランや屋台があり、観光客向けにアレンジされたメニューも豊富です。地元の食文化を体験することで、黄山訪問の楽しみが一層深まります。食事の際は、地元の人々との交流も楽しみの一つとなるでしょう。
黄山毛峰（こうざんもうほう）など地元のお茶文化
黄山は中国有数の茶産地としても知られ、特に「黄山毛峰」は高級緑茶の代表格です。黄山の清らかな水と気候が茶葉の品質を高め、繊細で爽やかな味わいが特徴です。茶摘みの季節には茶畑の見学や茶摘み体験も可能で、茶文化に触れる貴重な機会となります。
地元の茶館では、伝統的な茶道を体験しながら黄山毛峰を味わうことができ、訪問者にとって文化的な学びの場となっています。茶は中国文化の重要な一部であり、黄山の自然と人文が融合した象徴的な存在です。お土産としても人気が高く、多くの観光客が購入しています。
屯渓老街（とんけいろうがい）など古い街並み散策
黄山観光の拠点となる屯渓（とんけい）には、歴史的な街並みが残る屯渓老街があります。白壁の建物や黒瓦の屋根が連なる伝統的な徽州建築が保存されており、散策しながら古き良き中国の風情を感じられます。老街には土産物店や茶館、地元の食堂が軒を連ね、観光客に人気のスポットです。
屯渓老街は黄山観光の前後に訪れるのに最適で、文化や歴史を学びながらゆったりと過ごせます。伝統工芸品や地元の特産品も豊富で、買い物や食事を楽しむことができます。古い街並みの散策は、黄山の自然美とは異なる文化的な魅力を味わう絶好の機会です。
黄山と徽州（きしゅう）文化
徽州古民居：白壁と黒瓦の伝統的な家並み
徽州地方は黄山周辺の歴史的地域で、伝統的な徽州古民居が数多く残っています。これらの建物は白壁に黒瓦、精巧な木彫りや石彫りの装飾が特徴で、中国南方の伝統的な建築美を代表します。徽州古民居は家族の繁栄や地域の文化を象徴し、訪問者に歴史の深さを伝えます。
これらの古民居は現在も保存・修復が進められており、観光地としても人気です。内部は博物館や宿泊施設として利用されることもあり、徽州文化を体験する場となっています。徽州古民居の見学は、黄山観光とセットで訪れる価値が高い文化体験です。
祠堂・牌坊に見る一族文化と美意識
徽州文化の特徴の一つに、一族の繁栄を祈念する祠堂（しどう）や牌坊（ぱいほう）があります。祠堂は一族の祖先を祀る建物で、精緻な彫刻や建築様式にその美意識が表れています。牌坊は門や通路に立てられる記念碑的な建造物で、地域の歴史や功績を象徴します。
これらの建築物は徽州の一族文化の中心であり、地域社会の結束や伝統を今に伝えています。観光客は祠堂や牌坊を訪れることで、徽州の歴史や文化的価値を深く理解できます。これらは単なる建築物以上に、地域の精神性や美学を体現する重要な文化遺産です。
世界遺産・宏村（こうそん）・西逓（せいてい）とのセット観光
黄山観光の際は、近隣の世界遺産である宏村（こうそん）や西逓（せいてい）も訪れることが推奨されます。これらの古村落は徽州文化の典型的な例であり、白壁黒瓦の伝統的な建築や水路、石橋が美しく保存されています。村全体が歴史的景観として評価され、多くの観光客が文化体験を求めて訪れます。
宏村や西逓は黄山から車で1時間程度の距離にあり、日帰りや一泊の観光プランに組み込みやすいです。これらの村落を巡ることで、黄山の自然美と徽州文化の両方をバランスよく楽しむことができます。セット観光は中国東部の歴史と自然を深く味わう絶好の機会です。
日本人旅行者へのアドバイス
ベストシーズンと混雑を避けるポイント
黄山のベストシーズンは春（4月〜5月）と秋（9月〜11月）で、気候が穏やかで自然の美しさが際立ちます。特に秋の紅葉シーズンは人気が高く、多くの観光客が訪れるため混雑します。混雑を避けたい場合は、平日や早朝の訪問をおすすめします。冬は雪景色が美しいものの寒さが厳しいため、防寒対策が必須です。
夏は避暑地として魅力的ですが、梅雨の時期は雨が多く、登山道が滑りやすくなるため注意が必要です。旅行計画の際は天候情報をこまめにチェックし、混雑状況や気象条件を考慮して訪問時期を選ぶことが快適な旅のポイントです。
服装・持ち物・体力面の注意点
黄山は標高が高く、天候が変わりやすいため、服装は重ね着ができるものが望ましいです。特に朝晩は冷え込むため、防寒具や雨具は必須です。登山靴や滑りにくい靴を履くことも安全のために重要です。日焼け止めや帽子、水分補給用の水も忘れずに持参しましょう。
体力面では、山歩きに慣れていない人は無理をせず、ロープウェーを活用するのがおすすめです。登山道は急な階段や岩場もあるため、体調管理と十分な休憩が必要です。ガイドツアーを利用することで、安全かつ効率的に観光を楽しむことができます。
マナーと安全：自然と文化を尊重するために
黄山は世界遺産であり、自然環境や文化遺産の保護が重要視されています。登山道から外れない、ゴミを持ち帰る、大声を出さないなどの基本的なマナーを守りましょう。植物や動物を傷つける行為は禁止されており、文化財への触れ込みも避けるべきです。
また、安全面では天候の急変や滑落事故に注意が必要です。公式の案内や警告をよく確認し、無理な登山は控えましょう。地元のルールやガイドの指示に従うことが、黄山の自然と文化を守ることにつながります。訪問者一人ひとりの配慮が、黄山の美しさを未来へ継承する鍵となります。
