目次
地下鉄 4号線 駅一覧
東南角(東南角 – とうなんかく)
金街(金街 – きんがい)
和平路(和平路 – へいわろ)
营口道(営口道 – えいこうどう)
鞍山道(鞍山道 – あんざんどう)
西康路(西康路 – せいこうろ)
肿瘤医院(腫瘍医院 – しゅよういいん)
天津宾馆(天津賓館 – てんしんひんかん)
复兴门(復興門 – ふっこうもん)
洪湖里(洪湖里 – こうここうり)
北宁公园(北寧公園 – ほくねいこうえん)
宜兴埠(宜興埠 – ぎこうほ)
张贵庄(張貴荘 – ちょうきそう)
金钟河大街(金鐘河大街 – きんしょうがだいがい)
新兴村(新興村 – しんこうそん)
东丽开发区(東麗開発区 – とうれいかいはつく)
军粮城(軍糧城 – ぐんりょうじょう)
东丽湖(東麗湖 – とうれいこ)
主要駅
東南角駅
- 周辺の観光・施設:
- 【古文化街】(1号出口、徒歩約5分)
天津を代表する観光地で、清代の建築様式を再現した伝統的な街並みが広がります。お土産や伝統工芸品、天津名物の小吃(軽食)も楽しめます。 - 【天后宮】(古文化街内)
天津最古の媽祖廟で、航海安全を祈る歴史的な寺院です。
- 【古文化街】(1号出口、徒歩約5分)
- 駅の特徴:
- 伝統的な中国建築をイメージした内装が特徴。エレベーターや点字ブロックなどバリアフリー設備も充実しています。無料Wi-Fiも利用可能です。
金街駅
- 周辺の観光・施設:
- 【天津劝业场】(2号出口、徒歩約3分)
近代天津の象徴的な百貨店で、ショッピングやグルメが楽しめます。 - 【金街歩行街】(駅直結)
天津最大のショッピングストリートで、ファッション、雑貨、カフェが立ち並び、地元の若者にも人気です。
- 【天津劝业场】(2号出口、徒歩約3分)
- 駅の特徴:
- 商業施設と直結しており、雨の日でも快適に移動できます。案内表示が多言語対応で、観光客にも便利です。
和平路駅
- 周辺の観光・施設:
- 【和平路商業街】(1号出口、徒歩約2分)
近代建築が並ぶ歴史的なショッピングエリア。 - 【天津博物館旧館】(徒歩約10分)
天津の歴史や文化を学べる博物館。
- 【和平路商業街】(1号出口、徒歩約2分)
- 駅の特徴:
- 歴史的な街並みに調和したデザイン。エスカレーターやエレベーター完備で、バリアフリー対応。
北宁公园駅
- 周辺の観光・施設:
- 【北宁公園】(1号出口、徒歩約3分)
湖や庭園が美しい大型公園で、地元市民の憩いの場。春には桜が咲き誇ります。
- 【北宁公園】(1号出口、徒歩約3分)
- 駅の特徴:
- 公園利用者向けに広い出入口が設けられ、ベビーカーや車椅子でも利用しやすい設計です。
东丽湖駅
- 周辺の観光・施設:
- 【東麗湖リゾート】(2号出口、徒歩約5分)
湖畔のリゾートエリアで、温泉やホテル、レジャー施設が充実。週末のリフレッシュや家族旅行に最適です。
- 【東麗湖リゾート】(2号出口、徒歩約5分)
- 駅の特徴:
- 観光案内所があり、リゾート情報を入手可能。大型荷物対応のエレベーターも設置されています。
乗り換え情報
- 東南角駅:地下鉄2号線と乗り換え可能(徒歩約2分)。
- 营口道駅:地下鉄3号線と乗り換え可能(徒歩約3分)。
- 张贵庄駅:地下鉄9号線と乗り換え可能(徒歩約2分)。
沿線その他の駅周辺情報
- 鞍山道駅:天津医科大学(徒歩約5分)、周辺にカフェや学生向けレストラン多数。
- 西康路駅:天津美術館(徒歩約10分)、現代アートの展示が人気。
- 肿瘤医院駅:天津市がん病院(徒歩約2分)、医療施設が充実。
- 天津宾馆駅:天津賓館(徒歩約1分)、歴史ある高級ホテル。周辺にレストランやカフェも多い。
- 复兴门駅:復興公園(徒歩約5分)、緑豊かな市民公園。
- 洪湖里駅:洪湖公園(徒歩約8分)、湖畔の散策が楽しめる。
- 宜兴埠駅:宜興埠古鎮(徒歩約12分)、伝統的な街並みが残るエリア。
- 金钟河大街駅:大型ショッピングモール「金鐘河広場」(徒歩約3分)。
- 新兴村駅:地元の市場や飲食店が多く、ローカルグルメが楽しめる。
- 东丽开发区駅:東麗開発区ビジネスセンター(徒歩約5分)、ビジネスホテルやレストランが集積。
- 军粮城駅:軍糧城歴史展示館(徒歩約7分)、天津の軍事・物流の歴史を紹介。
- 【イベント・著名人】
- 東南角駅:毎年春節期間に古文化街で伝統的な祭りが開催され、多くの観光客で賑わいます。
- 天津宾馆駅:多くの国際会議や著名人の宿泊実績あり。
