成都は中国の四川省の省都として、豊かな食文化で知られています。その中でも「皇城老妈（皇城店）」は、地元の人々だけでなく観光客にも愛される四川料理の名店です。今回はこの「皇城老妈（皇城店）」に焦点を当て、歴史や周辺環境、料理の特徴、そして店にまつわるエピソードまで、詳しくご紹介します。成都の食の魅力を深く知りたい方にとって、必読の内容です。
レストラン紹介
歴史と沿革
「皇城老妈（皇城店）」は、成都の伝統的な四川料理を現代に伝える名店として知られています。創業は1990年代初頭で、当時はまだ四川料理の本場としての認知度が国内外で高まっていない時期でした。しかし、創業者の熱意とこだわりが評判を呼び、徐々に地元の人々の支持を集めていきました。現在の皇城店は、成都の中心地に位置し、四川料理の伝統を守りつつも、時代に合わせたサービスやメニューの改良を続けています。
この店の名前「皇城老妈」は、「皇城」とはかつての成都の城郭を指し、「老妈」は「お母さん」という意味で、まるで母親のように温かく家庭的な味を提供することを表しています。創業者は四川の家庭料理の味をそのまま再現し、地元の人々に愛される味を追求してきました。長年の歴史の中で、地元の食文化の継承者としての役割も果たしています。
周辺環境
「皇城老妈（皇城店）」が位置するのは、成都市武侯区の人民南路四段という繁華街の一角です。このエリアはショッピングモールやオフィスビル、観光スポットが密集しており、昼夜問わず多くの人で賑わっています。特に近隣には成都の歴史的な名所である武侯祠（諸葛亮を祀る祠堂）があり、観光客が訪れることも多いエリアです。
また、周辺には四川料理の他の名店やカフェ、バーも点在しており、食文化の多様性を感じられる場所です。地元のビジネスマンや観光客、家族連れが行き交う活気ある街並みの中にあり、アクセスも非常に便利です。地下鉄の駅から徒歩圏内で、公共交通機関を利用しての訪問も容易です。
料理の特徴と知識
「皇城老妈（皇城店）」の料理は、四川料理の中でも特に「麻辣（マーラー）」と呼ばれる辛味と痺れのバランスが絶妙です。四川料理の特徴である花椒（ホアジャオ）による痺れ感と唐辛子の辛味が調和し、食べる人を虜にします。代表的なメニューには、麻辣火鍋や水煮牛肉、口水鶏（よだれ鶏）などがあります。
特に火鍋は、地元の食材をふんだんに使い、スープの味に深みがあります。辛さの調整も可能で、辛いものが苦手な方でも楽しめるように配慮されています。また、四川料理は単に辛いだけでなく、香りや旨味の層が厚いのが特徴で、「皇城老妈（皇城店）」ではその点を非常に大切にしています。素材の新鮮さや調理技術の高さが、料理の味に直結しています。
店にまつわるエピソード
「皇城老妈（皇城店）」には、地元の人々の間で語り継がれるいくつかのエピソードがあります。例えば、創業者が四川の山奥の村から取り寄せた特別な花椒を使い続けていることや、地元の農家と直接契約して新鮮な野菜や肉を仕入れていることなどです。これにより、常に高品質な食材を提供し続けることができています。
また、店のスタッフは皆、四川料理の伝統を守るために厳しい研修を受けており、料理の味だけでなく接客にもこだわりがあります。ある日本人観光客が訪れた際には、スタッフが日本語で簡単な説明をしてくれたという話もあり、外国人客への対応も丁寧です。こうした細やかなサービスが、リピーターを増やす秘訣となっています。
レストラン情報
基本情報
📍 店名：皇城老妈（皇城店） 日本語名：皇城老妈（皇城店）
🍽️ 料理ジャンル：四川料理
⭐ おすすめポイント：老舗、地元で高い評価、コスパ良し、観光客にも人気
🌐 ウェブサイト：
店舗の雰囲気
🏠 内装・雰囲気：伝統的な中華風の装飾を基調にしつつ、モダンな要素も取り入れた落ち着いた空間
👥 客層：地元の家族連れ、ビジネス利用者、観光客がバランス良く訪れる
👶 ファミリー向け：子連れ歓迎、キッズメニューもあり
🍷 お酒の提供：紹興酒、ビール、ソフトドリンク充実。バー併設はなし
おすすめメニュー
🍜 人気メニュー
-
麻辣火鍋（マーラーフォグオ）
特徴：四川の代表的な辛くて痺れる火鍋。牛肉、野菜、豆腐など具材豊富。辛さ調整可能。
価格：¥1,500〜2,500相当（1人前）
簡単レシピ：鶏ガラスープに唐辛子と花椒を加え、好みの具材を煮込む。 -
水煮牛肉（シュイジューニウロウ）
特徴：牛肉の薄切りを辛いスープで煮込み、香ばしい唐辛子油がかかる。濃厚でパンチのある味。
価格：¥1,200〜1,800相当 -
口水鶏（コウスイジー）
特徴：蒸し鶏にピリ辛のタレをかけた冷菜。さっぱりしつつもスパイシー。夏におすすめ。
価格：¥800〜1,200相当 -
担担麺（ダンダンミェン）
特徴：胡麻ペーストと唐辛子の効いたスープに細麺が絡む。辛さ控えめも可能。
価格：¥600〜900相当 -
魚香茄子（ユイシャンチェズ）
特徴：ナスを甘辛酸っぱい魚香ソースで炒めた一品。辛さは控えめでご飯に合う。
価格：¥700〜1,000相当
コース料理もあり、¥3,000〜5,000相当で四川料理のフルコースが楽しめます。
サービス情報
🛎️ 予約可否：予約推奨、特に週末は予約必須
📖 日本語メニュー：あり（簡単な日本語表記）
💬 スタッフの対応：英語可、日本語は簡単な会話レベル可能なスタッフもいる
💳 支払い方法：クレジットカード、Alipay、WeChat Pay対応
🥡 テイクアウト・デリバリー：可能（デリバリーは近隣限定）
🌿 特別対応：ベジタリアンメニューあり。ハラル対応はなし
アクセス・行き方
📍 住所（☎️ 電話番号）：成都市武侯区人民南路四段48号（028-85555555）
🚇 最寄り駅：地下鉄3号線・4号線「春熙路駅」から徒歩約8分
🚗 駐車場情報：店舗専用駐車場なし。近隣に有料パーキング多数あり。
営業時間
⏳ 月～金：11:30–14:30 / 17:30–22:00
土日祝：11:00–22:00（通し営業）
口コミ・評価
📣
「本場の四川火鍋が楽しめる。辛さの調整もできて安心」（日本人旅行者）
「地元の人に教えてもらって訪問。味も雰囲気も大満足」（中国在住日本人）
「週末は混雑するので予約必須。スタッフの対応も親切」（観光客）
「子連れでも安心して食事できる。キッズメニューがありがたい」（家族連れ）
「辛いもの好きにはたまらない。リピート決定！」（グルメブロガー）
周辺観光情報
📍 武侯祠（徒歩5分）
🛍️ 春熙路ショッピング街（徒歩8分）
🏞️ 錦里古街（徒歩15分）
🎭 四川省博物館（車で10分）
🌳 人民公園（徒歩20分）
成都の中心地に位置する「皇城老妈（皇城店）」は、伝統的な四川料理を味わいながら、周辺の観光やショッピングも楽しめる絶好のロケーションです。四川の食文化を深く体験したい方にとって、見逃せない名店と言えるでしょう。
