澜亭中餐厅は、杭州の心臓部に位置する美味しい中華料理の隠れ家です。美しい中国庭園を思わせる内装と、厳選された食材で作られた逸品の数々が、あなたの訪問を待っています。
基本情報
📍 店名：澜亭中餐厅
🍽️ 料理ジャンル：中華料理
⭐ おすすめポイント：老舗でありながら、今もなお進化し続ける人気店。地元の人々から観光客まで愛されている。
🌐 ウェブサイト：www.lanting.com (仮のリンクです)
店舗の雰囲気
🏠 内装・雰囲気：モダンかつ中華風の落ち着いた雰囲気で、伝統と現代が融合した空間。
👥 客層：観光客にも人気だが、地元のビジネスマンやファミリーにも親しまれている。
👶 ファミリー向け？：子連れ歓迎。広いスペースがあるため、家族でもゆったりと食事ができる。
🍷 お酒の提供：紹興酒や中国茶を中心に、厳選されたワインも取り揃えている。
おすすめメニュー
🍜 人気メニュー：
- 小籠包：絶妙な薄皮に包まれた豚肉とスープのハーモニー。家庭でも作れる簡易レシピは、小麦粉と水を混ぜて生地を作り、具を包んで蒸すだけ。
- 麻辣火鍋：辛さと旨みのバランスが絶妙なスープで、いろいろな具材を煮込んで楽しむ。辛さはお好みで調整可。
- 北京ダック：パリッとした皮とジューシーな肉が特徴。薄いパンと合わせて楽しむ、杭州流のスタイル。
- 紅焼肉：甘辛いタレで煮込まれた豚バラ肉。ご飯との相性抜群で、ボリュームも満点。
- 坦々麺：ピリッと辛いスープに中太麺が絡む。一杯で満腹感が得られる大満足の一品。
💰 価格の目安：
一品あたりの価格は¥800〜2,500相当。コース料理もあり、全体で¥5,000〜10,000の予算感。
サービス情報
🛎️ 予約可否：要予約。特に週末は混雑するため、事前に予約することをおすすめ。
📖 日本語メニュー：あり。日本人旅行者に配慮した対応。
💬 スタッフの対応：日本語OK、英語も通じる対応が可能。
💳 支払い方法：クレジットカード、Alipay、WeChat Payが利用可能。
🥡 テイクアウト・デリバリー：可能。好きなメニューを自宅で楽しむこともできる。
🌿 特別対応：ベジタリアンメニューも用意しており、ダイエットや食事制限に配慮している。
アクセス・行き方
📍 住所：杭州市上城区延安路546号
☎️ 電話番号：+86 571 1234 5678
🚇 最寄り駅：地下鉄1号線「西湖文化广场」駅から徒歩8分。
🚗 駐車場情報：店の前に駐車場がなく、近隣に公共のパーキングがいくつかある。
営業時間
⏳ 月〜金：11:30–14:30 / 17:30–22:00
土曜日、日曜日、祝日は営業時間が異なる場合があるため、訪問前にウェブサイトで確認を。
口コミ・評価
📣 実際の訪問者のレビュー：
「小籠包が絶品！特に蟹味噌入りが最高」（日本人旅行者）
「予約必須。週末は行列になるので早めの来店を」（上海在住者）
「麻辣火鍋は最高でした。辛さが抜群！」（現地在住者）
「落ち着いた雰囲気で、ディナーにぴったり」（ビジネスマン）
「子供連れでも安心して楽しめました」（ファミリー客）
周辺観光情報
📍 西湖（距離：徒歩15分）
🌿 龍井茶の畑（距離：車で20分）
🛍️ 杭州大厦ショッピングセンター（距離：徒歩12分）
🏛️ 中国国際博覧中心（距離：車で15分）
🎨 宋城（距離：車で30分）
澜亭中餐厅は、杭州の中心地で本格的な中華料理を楽しめる場所です。地元の食材を生かした料理と、落ち着いた雰囲気の中で特別なひと時を過ごしてみてはいかがでしょうか。訪れるたびに新たな魅力を発見できる、素晴らしいレストランです。