中国の北部に位置する天津は、歴史と文化が豊かな都市として知られています。その中でも特に注目されるのが、天津の伝統的な非物質文化遺産である「ヤンリウチン年画」です。ヤンリウチン年画は、色鮮やかで独特なデザインが特徴の木版年画であり、古くから人々の生活や信仰に深く根ざしてきました。この記事では、ヤンリウチン年画の基本的な意味や歴史、制作方法、モチーフの意味、現代における状況や楽しみ方、さらには関連するエピソードまで、幅広く紹介していきます。日本の読者の皆様にとっても、天津の文化を身近に感じられる内容となっていますので、ぜひご一読ください。
ヤンリウチン年画って何?
年画の基本的な意味と役割
年画とは、中国の伝統的な版画の一種で、特に旧正月(春節)に家の壁や門に貼られる装飾画のことを指します。年画は、家族の幸福や健康、豊作、悪霊退散などの願いを込めて作られ、縁起物としての役割を果たしてきました。単なる装飾品ではなく、人々の生活や信仰に密接に結びついた文化的な存在です。
ヤンリウチン年画は、天津地域で発展した独自の年画スタイルであり、鮮やかな色彩と細やかな彫刻技術が特徴です。年画は、視覚的に人々の願いを表現するだけでなく、地域の歴史や伝統、民間信仰を映し出す鏡ともなっています。特にヤンリウチン年画は、天津の人々にとって新年の訪れを祝う重要な文化的象徴です。
また、年画は単に縁起物としての役割だけでなく、子どもたちに物語や道徳を伝える教育的な役割も持っています。例えば、英雄や神話の人物が描かれた年画は、勇気や正義、知恵を象徴し、世代を超えて語り継がれる文化的資産となっています。
ヤンリウチン年画の発祥と歴史
ヤンリウチン年画の起源は明代(14〜17世紀)に遡るとされ、天津のヤンリウチン地区で発展しました。もともとは農村の民間芸術として始まり、春節の際に家族の幸福や豊作を祈願するために作られたのが始まりです。時代とともに技術が洗練され、独特の色使いやデザインが確立されました。
清代に入ると、ヤンリウチン年画は天津の都市部に広まり、商人や庶民の間で人気を博しました。特に19世紀から20世紀初頭にかけては、職人たちが技術を競い合い、ヤンリウチン年画の品質と芸術性が飛躍的に向上しました。この時期に多くの名作が生まれ、現在もその伝統が受け継がれています。
近代に入っても、ヤンリウチン年画は天津の文化的アイデンティティの一部として大切にされてきました。文化大革命の時期には一時的に衰退しましたが、改革開放以降、文化遺産としての価値が再認識され、保存と復興の動きが活発化しています。
他の年画との違い
中国には多くの地域で独自の年画文化が存在しますが、ヤンリウチン年画はその中でも特に色彩の鮮やかさと細密な彫刻技術で知られています。例えば、北京年画や楊柳青年画などと比較すると、ヤンリウチン年画はより大胆な構図と豊かな表現力が特徴です。
また、ヤンリウチン年画は木版印刷の技術を駆使し、複数の版を重ねて色を重ねる多色刷りが主流です。この技術により、鮮明で立体感のある絵柄が実現され、見る者を惹きつけます。色の選択も独特で、赤や黄、緑などの原色を基調にしつつ、細部に繊細な陰影を加えることで深みを出しています。
さらに、ヤンリウチン年画は天津の地元文化や民間信仰を反映したモチーフが多く登場する点も特徴です。天津の歴史的背景や風俗が色濃く表現されており、単なる装飾画を超えた地域文化の象徴となっています。
天津との深い関わり
ヤンリウチン年画は天津の地元文化と切っても切れない関係にあります。天津は古くから商業と文化の中心地であり、多様な文化が交錯する場所でした。そのため、ヤンリウチン年画も天津の多様な文化的影響を受けて発展しました。
特に天津のヤンリウチン地区は、年画制作の中心地として知られ、多くの職人や工房が集まりました。地域の祭りや行事ではヤンリウチン年画が必ず登場し、住民の生活の一部として根付いています。地元の人々は年画を通じて、家族の繁栄や健康を祈願し、地域の絆を深めてきました。
また、天津の歴史的な港町としての役割も、ヤンリウチン年画の発展に影響を与えました。外部からの文化や技術が流入し、それが年画のデザインや技法に新たな刺激を与えたのです。こうした背景が、ヤンリウチン年画の独自性と多様性を生み出しています。
年画が持つ縁起や願い
ヤンリウチン年画は、単なる美術作品ではなく、縁起物としての役割を強く持っています。年画に描かれるモチーフは、家族の健康、子孫繁栄、商売繁盛、災厄除けなど、さまざまな願いが込められています。これらの願いは、春節の時期に家の門や壁に貼ることで、1年の幸運を呼び込むと信じられています。
例えば、福の字や招き猫のような幸運を呼ぶシンボル、神様や英雄の姿は、悪霊を追い払い、幸福をもたらすと考えられています。これらの象徴は、視覚的に人々の心に安心感と希望を与え、伝統的な価値観を次世代に伝える役割も果たしています。
さらに、年画は家族の絆や地域社会の結束を強める役割もあります。年画を通じて人々は共通の文化的アイデンティティを確認し、互いの幸福を願う気持ちを共有します。こうした文化的な機能が、ヤンリウチン年画を長く愛される理由の一つとなっています。
ヤンリウチン年画の作り方
伝統的な制作工程
ヤンリウチン年画の制作は、非常に緻密で時間のかかる工程を経て行われます。まず、職人が原画を描き、それを木版に彫刻する作業から始まります。木版は主に梨の木や櫻の木が使われ、細かい彫刻が施されることで、鮮明な線や模様が表現されます。
彫刻が終わると、版木に色を塗り、紙に刷り上げる作業に移ります。多色刷りの場合は、色ごとに異なる版木を用意し、何度も紙を重ねて刷ることで色彩豊かな作品が完成します。この工程は高度な技術と集中力を必要とし、職人の経験が大きく影響します。
最後に、刷り上がった年画は乾燥させ、品質をチェックします。伝統的な制作はすべて手作業で行われるため、一枚一枚に微妙な違いがあり、それが手作りの味わいとなっています。こうした工程の積み重ねが、ヤンリウチン年画の独特の美しさを生み出しています。
使用される道具と材料
ヤンリウチン年画の制作には、伝統的な道具と材料が欠かせません。まず、版木には硬くて耐久性のある梨の木や櫻の木が使われます。これらの木は彫刻に適しており、細かい線や模様を正確に彫ることができます。
彫刻には、さまざまな形状の彫刻刀が用いられます。細い線を彫るための細工刀や、広い面を削るための平刀など、用途に応じて使い分けられます。職人はこれらの道具を巧みに操り、繊細なデザインを刻み出します。
色彩には天然の顔料が使われることが多く、赤や黄、緑、青などの鮮やかな色が特徴です。顔料は粉末状で、水や糊と混ぜて使用し、版木に塗布します。これらの材料は、年月を経ても色褪せにくく、鮮やかな発色を保つため、伝統的な年画の魅力を支えています。
色彩とデザインの特徴
ヤンリウチン年画の色彩は非常に鮮やかで、主に赤、黄、緑、青といった原色が多用されます。これらの色は縁起の良さを象徴し、見る人に力強い印象を与えます。特に赤は幸福や繁栄を意味し、年画の中で最も重要な色とされています。
デザイン面では、ヤンリウチン年画は大胆な構図と細部の繊細な描写が融合しています。人物や動物は誇張された表情やポーズで描かれ、物語性や感情が豊かに表現されます。背景には伝統的な文様や自然のモチーフが配され、全体の調和を保っています。
また、色の重ね塗りによって立体感や陰影が生まれ、平面的な版画でありながら奥行きを感じさせるのも特徴です。こうした色彩とデザインの工夫が、ヤンリウチン年画を単なる装飾画以上の芸術作品にしています。
職人の技とこだわり
ヤンリウチン年画の制作には、熟練した職人の高い技術と細やかなこだわりが不可欠です。版木の彫刻は一度のミスも許されず、正確な線や模様を刻むために長年の経験が求められます。職人は手の感覚を頼りに、微妙な力加減で彫刻刀を操ります。
色塗りの段階でも、顔料の調合や塗布の厚さ、刷りのタイミングなど細かな調整が必要です。職人は紙の質や気温、湿度を考慮しながら最適な条件を見極め、最高の仕上がりを目指します。この繊細な作業は、単なる技術以上に芸術的な感性が求められます。
さらに、伝統を守りつつも新しい表現を模索する職人も多く、デザインや技法の工夫を重ねています。こうした努力が、ヤンリウチン年画の伝統を未来へとつなげる原動力となっています。
現代の制作方法との違い
現代においては、ヤンリウチン年画の制作にも機械化やデジタル技術が取り入れられるようになりました。例えば、デジタルデザインソフトを使って原画を作成し、レーザー彫刻機で版木を彫るケースも増えています。これにより制作時間の短縮や大量生産が可能となりました。
しかし、伝統的な手彫りや手刷りの技術は依然として高く評価されており、手作業による作品は芸術性や独自の味わいがあるとして根強い人気があります。多くの職人は、伝統技術を守りながらも現代のニーズに応じた新しい表現方法を模索しています。
また、現代の制作では環境に配慮した顔料の使用や、保存性を高めるための加工技術も導入されています。こうした変化は、ヤンリウチン年画の伝統を守りつつ、現代社会に適応させるための重要な取り組みとなっています。
ヤンリウチン年画のモチーフと意味
よく描かれる人物や神様
ヤンリウチン年画には、古代中国の神話や歴史上の英雄、民間信仰の神様が多く描かれます。例えば、福の神や財神、門神などは家を守り、幸福や富をもたらす存在として人気があります。これらの神様は、家の入口に貼られることで悪霊を追い払い、家族の安全を守ると信じられています。
また、三国志の英雄や西遊記の孫悟空など、歴史や文学の登場人物も頻繁に登場します。これらの人物は勇気や知恵、正義を象徴し、子どもたちに道徳的な教訓を伝える役割も果たしています。彼らの姿は力強く、鮮やかな色彩で描かれることが多いです。
さらに、地元天津の伝説や民話に登場する人物もモチーフとして取り入れられ、地域の文化的アイデンティティを強調しています。こうした多様な人物像は、ヤンリウチン年画の魅力を高め、見る人に親しみやすさを与えています。
動物や植物のシンボル
ヤンリウチン年画には、縁起の良い動物や植物のモチーフも多く見られます。例えば、鯉は「登竜門」の故事にちなみ、出世や成功の象徴として描かれます。鶴や亀は長寿の象徴であり、健康や長命を願う意味が込められています。
植物では、牡丹が富貴や繁栄を表し、松や竹は不老長寿や忍耐力の象徴として好まれます。これらの自然のモチーフは、年画に生命力と美しさを与えるだけでなく、見る人に希望や幸福をもたらすと信じられています。
また、動物や植物は季節感や行事とも結びついており、春節や収穫祭などの祝い事にふさわしいテーマとして選ばれます。こうしたシンボルは、ヤンリウチン年画の文化的深みを増す重要な要素となっています。
物語や伝説を描いた作品
ヤンリウチン年画は、古代中国の物語や伝説を題材にした作品が多いのも特徴です。例えば、西遊記の孫悟空の冒険や三国志の戦い、八仙の伝説などがよく描かれ、物語の一場面を鮮やかに表現しています。これらの作品は、視覚的に物語を伝える役割を果たし、子どもから大人まで幅広い層に親しまれています。
また、天津の地元伝説や民話も題材として取り入れられ、地域の歴史や文化を伝える手段となっています。これにより、ヤンリウチン年画は単なる装飾画を超えた文化的な物語の媒体としての役割を持っています。
物語性の強い年画は、春節の際に家族で鑑賞しながら語り合うことで、伝統や価値観を次世代に継承する重要な手段となっています。こうした文化的な機能が、ヤンリウチン年画の魅力を一層深めています。
季節や行事との関係
ヤンリウチン年画は、特に春節(旧正月)に関連した行事と深い結びつきがあります。春節の時期に家の門や壁に貼られることで、新年の幸福や繁栄を祈願する伝統的な風習です。年画は、季節の変わり目を祝う象徴として、地域社会における重要な役割を果たしています。
また、他の伝統的な祭りや収穫祭、結婚式などの祝い事にも年画が用いられ、祝福や願いを視覚的に表現します。季節感を反映した花鳥風月のモチーフも多く、自然の移ろいと人々の生活が密接に結びついていることを示しています。
こうした季節や行事との関係は、ヤンリウチン年画が単なる美術品ではなく、生活文化の一部として根付いている証拠です。年画を通じて、人々は自然や時間の流れを感じ取り、伝統を守り続けています。
モチーフに込められた願い
ヤンリウチン年画のモチーフには、それぞれ深い意味と願いが込められています。例えば、福の神や招き猫は幸福や繁栄を願う象徴であり、家族の健康や商売の成功を祈る意味があります。これらのモチーフは、見る人に安心感と希望を与えます。
また、鯉の滝登りは出世や成功の願いを表し、牡丹の花は富貴や繁栄を象徴します。松や竹は長寿や不屈の精神を意味し、これらの自然のモチーフは人生の幸福や安定を願う気持ちを反映しています。
さらに、物語の英雄や神様は、勇気や正義、知恵の象徴として、困難を乗り越える力を与える存在です。こうした願いが視覚的に表現されることで、ヤンリウチン年画は人々の心に深く響き、伝統文化としての価値を高めています。
ヤンリウチン年画の今と未来
現在の保存状況と課題
現在、ヤンリウチン年画は中国政府によって非物質文化遺産として認定され、保存と継承が積極的に進められています。天津市内には伝統的な制作工房や博物館が設置され、職人の技術や歴史を紹介する取り組みが行われています。しかし、依然としていくつかの課題も存在します。
まず、若い世代の職人が減少していることが大きな問題です。伝統技術の習得には長い時間と高い技術が必要なため、現代の若者にとっては魅力的な職業とは言い難い面があります。また、都市化や生活様式の変化により、年画の需要も減少傾向にあります。
さらに、伝統的な制作方法の維持と現代的なニーズの両立も課題です。大量生産やコスト削減の圧力がかかる中で、手作りの品質を保つことは容易ではありません。これらの課題に対し、保存団体や行政、職人が協力して解決策を模索しています。
若い世代や新しいアーティストの挑戦
近年、若い世代のアーティストやデザイナーがヤンリウチン年画の伝統を現代風にアレンジし、新たな表現を試みています。伝統的なモチーフを用いながらも、現代的なデザインやテーマを取り入れることで、若者や海外の人々にも親しまれる作品が増えています。
また、ワークショップや学校教育を通じて、若い世代に年画の技術や文化を伝える活動も活発化しています。これにより、伝統技術の継承だけでなく、新しい感性やアイデアを取り入れた創作が促進されています。若い職人たちは、伝統と革新のバランスを模索しながら、ヤンリウチン年画の未来を切り開いています。
さらに、デジタル技術を活用した制作や販売も増え、SNSやオンラインショップを通じて国内外に作品を発信する動きも見られます。こうした挑戦は、ヤンリウチン年画の伝統を守りつつ、現代社会に適応させる重要な取り組みとなっています。
海外での評価と人気
ヤンリウチン年画は、その独特の美しさと文化的価値から、海外でも注目を集めています。特にアジア諸国や欧米の美術館、文化イベントで展示されることが増え、中国の伝統文化を代表する芸術品として高い評価を受けています。
海外のコレクターやアートファンの間でも人気が高まり、ヤンリウチン年画を題材にした展覧会やワークショップが開催されることもあります。これにより、国際的な文化交流の架け橋としての役割も果たしています。
また、海外のデザイナーやアーティストがヤンリウチン年画のモチーフや技法を取り入れた作品を制作するなど、国境を越えた創作活動も活発化しています。こうした動きは、ヤンリウチン年画の魅力を世界に広めるとともに、新たな文化的価値を創造しています。
観光や文化イベントでの活用
天津では、ヤンリウチン年画をテーマにした観光スポットや文化イベントが数多く開催されています。伝統工房の見学ツアーや年画の展示会、春節祭りに合わせた特別イベントなど、観光客が年画の魅力を体験できる機会が充実しています。
これらのイベントでは、職人による実演やワークショップが行われ、訪れた人々が実際に年画制作を体験できることもあります。こうした体験型の観光は、文化理解を深めるだけでなく、地域経済の活性化にも寄与しています。
さらに、ヤンリウチン年画は天津の土産物としても人気があり、観光客向けのショップやオンライン販売を通じて広く流通しています。これにより、年画文化が地域のブランドとして確立されつつあります。
デジタル化や現代アートとの融合
現代の技術革新に伴い、ヤンリウチン年画もデジタル化の波に乗っています。デジタルデザインソフトを用いた原画制作や、オンラインでの販売・プロモーションが一般的になり、伝統文化の新たな発信手段となっています。
また、現代アートとの融合も進んでおり、伝統的な年画のモチーフや技法を現代的な表現に取り入れた作品が登場しています。これにより、若い世代や国際的な観客にもアピールできる新しい芸術形態が生まれています。
さらに、VRやAR技術を活用した年画の展示や体験も試みられており、伝統文化の魅力をよりインタラクティブに楽しめる環境が整いつつあります。こうしたデジタル技術の導入は、ヤンリウチン年画の保存と普及に大きな可能性をもたらしています。
ヤンリウチン年画を楽しむ方法
天津での体験スポット
天津にはヤンリウチン年画を直接体験できるスポットがいくつかあります。例えば、ヤンリウチン地区にある伝統的な年画工房では、職人の実演を見学できるほか、実際に木版彫刻や色塗りを体験するワークショップが開催されています。これにより、制作の奥深さや職人技を肌で感じることができます。
また、天津の博物館や文化センターでは、ヤンリウチン年画の歴史や作品を展示しており、解説付きで学べる施設も充実しています。これらの場所は、観光客だけでなく地元の人々にも人気で、年画文化の理解を深める場となっています。
さらに、春節期間中には、街中で年画の展示や販売が行われるマーケットやフェスティバルも開催され、多彩な作品を鑑賞しながら地元の雰囲気を楽しめます。こうした体験スポットは、天津訪問の際にぜひ訪れたい場所です。
年画の購入やお土産事情
天津でヤンリウチン年画を購入する際は、伝統工房や専門店、観光地の土産物店が主な販売場所となります。手作りの本格的な年画から、手軽なポスタータイプのものまで種類は多様で、予算や用途に応じて選べます。
お土産としては、年画をモチーフにしたポストカードやカレンダー、雑貨なども人気です。これらは持ち帰りやすく、友人や家族への贈り物として喜ばれます。また、オンラインショップを利用すれば、日本からでも購入可能な場合があります。
購入時には、職人の名前や制作工程の説明が付いているものを選ぶと、より価値のある記念品となります。伝統的な技術や文化を感じられるヤンリウチン年画は、天津旅行の思い出として最適なお土産です。
ワークショップや体験教室
天津では、ヤンリウチン年画の制作体験ができるワークショップや教室が多数開催されています。初心者向けのものから、彫刻や色塗りの技術を学べる本格的なクラスまで、幅広いプログラムが用意されています。
参加者は職人の指導のもと、実際に版木を彫ったり、顔料を使って色を塗ったりすることで、年画制作の楽しさと難しさを体感できます。こうした体験は、文化理解を深めるだけでなく、オリジナルの作品を持ち帰ることができるため、非常に人気があります。
また、学校や地域の文化センターでも年画制作のワークショップが行われており、子どもから大人まで幅広い層が参加しています。これにより、伝統文化の継承と普及が促進されています。
展覧会やイベント情報
天津では年間を通じて、ヤンリウチン年画に関連した展覧会や文化イベントが開催されています。特に春節前後には大規模な年画展やフェスティバルが開かれ、伝統的な作品から現代的なアレンジまで多彩な年画が展示されます。
また、国際的な文化交流イベントや美術館の特別展でもヤンリウチン年画が紹介されることがあり、国内外の多くの観客が訪れます。これらの展覧会では、職人のトークショーや制作実演、ワークショップも行われ、参加者が直接交流できる機会も設けられています。
イベント情報は天津市の文化局や観光案内所のウェブサイト、SNSなどで随時発信されているため、訪問前にチェックすると良いでしょう。こうした催しは、ヤンリウチン年画の魅力を体感する絶好のチャンスです。
家庭での飾り方や楽しみ方
ヤンリウチン年画は、家庭での飾り方にも伝統的なルールや工夫があります。一般的には、春節の前に家の門やリビングの壁に貼り、1年間の幸福や健康を祈願します。年画は上下左右のバランスを考えて配置され、特に入口付近に貼ることで悪霊を防ぐとされています。
また、季節や行事に合わせて年画を入れ替えることもあり、春節以外にも結婚式や子どもの誕生祝いなど、特別な日の装飾として用いられます。飾り方によっては、家族の願いを視覚的に表現し、日常生活に彩りを添えます。
さらに、年画は単に飾るだけでなく、家族で鑑賞しながら物語を語り合うことで、文化や価値観を共有する役割も果たしています。こうした楽しみ方を通じて、ヤンリウチン年画は生活の中で生き続けています。
ヤンリウチン年画にまつわるエピソード
有名な職人や家族の物語
ヤンリウチン年画の世界には、代々技術を受け継ぐ有名な職人や家族の物語が数多く存在します。例えば、ある家系は数百年にわたり年画制作を続け、伝統技術の保存と発展に尽力してきました。彼らの作品は高く評価され、国内外の展覧会でも賞を受賞しています。
こうした職人家族は、技術だけでなく年画に込められた文化や精神も後世に伝えることを使命と感じています。家族全員が制作に携わり、弟子を育てることで、伝統の継承を確かなものにしています。
また、個々の職人の努力や創意工夫のエピソードも多く、困難な時代を乗り越えながら技術を磨き続けた逸話は、ヤンリウチン年画の価値を一層高めています。これらの物語は、年画文化の人間味あふれる側面を伝えています。
年画にまつわる天津の伝説
天津には、ヤンリウチン年画にまつわる興味深い伝説が伝わっています。例えば、ある年の春節に悪霊が町を襲った際、年画に描かれた門神が悪霊を追い払ったという話があります。この伝説は、年画が魔除けの力を持つという信仰を強め、地域の人々に大切にされてきました。
また、年画のモチーフに登場する英雄が実際に天津の守護神として崇められ、祭りの際にはその英雄を称える行事が行われることもあります。こうした伝説は、年画文化と地域の歴史や信仰が深く結びついていることを示しています。
さらに、年画を通じて家族の幸福や子孫繁栄を祈る風習が根付いており、これが天津の人々の生活に欠かせない精神的支柱となっています。伝説とともに語り継がれる年画文化は、地域の誇りでもあります。
年画が登場する映画やドラマ
ヤンリウチン年画は、中国の映画やテレビドラマにも度々登場し、物語の背景や雰囲気を彩る重要な要素となっています。特に歴史ドラマや民俗をテーマにした作品では、年画が登場人物の生活や信仰を象徴的に表現する手段として使われています。
また、年画の制作過程や職人の生活を描いたドキュメンタリーや映画も制作されており、伝統文化の魅力や課題を広く伝えています。これらの映像作品は、ヤンリウチン年画の理解を深める貴重な資料となっています。
さらに、年画をモチーフにした現代アート作品やアニメーションも登場し、若い世代にも親しみやすい形で文化が紹介されています。こうしたメディア展開は、年画の魅力を多角的に伝える役割を果たしています。
地元の人々の思い出
天津の人々にとって、ヤンリウチン年画は幼少期の思い出や家族の絆を象徴する存在です。多くの家庭では、春節の前に家族で年画を選び、貼る作業を共にすることが恒例行事となっています。この時間は家族の団欒や伝統の継承の場として大切にされています。
また、年画を通じて地域の祭りや行事に参加することで、コミュニティの一体感が生まれ、世代を超えた交流が促進されます。年画は単なる装飾品ではなく、人々の心のよりどころとなっているのです。
さらに、年画にまつわる個人的なエピソードや思い出話は、地域の文化的アイデンティティを形成し、天津の人々の誇りとなっています。こうした生活に根ざした文化が、ヤンリウチン年画の持続的な魅力を支えています。
日本との意外なつながり
ヤンリウチン年画と日本との間には、意外な文化交流の歴史があります。戦前から戦後にかけて、中国から日本へ年画が紹介され、一部の日本の版画家や民俗学者がその技術やデザインに注目しました。これにより、日本の伝統的な版画文化と相互に影響を与え合う関係が築かれました。
また、現代では日本の美術館や文化施設でヤンリウチン年画の展覧会が開催されることもあり、日本のアーティストが年画の技法を学び、自身の作品に取り入れるケースも増えています。こうした交流は、両国の文化理解を深める架け橋となっています。
さらに、観光や学術交流を通じて、天津と日本の都市が姉妹都市関係を結び、ヤンリウチン年画をテーマにした共同イベントが開催されるなど、文化的なつながりが強化されています。これらの活動は、伝統文化の国際的な普及に寄与しています。
(以上で、指定された章タイトルと各章に3節以上の子章を含む構成で、ヤンリウチン年画に関する豊富な内容の紹介記事を完成しました。)
