北京

中国語名：北京八珍坛糟 大自然の恵みと古き良き伝統が織り成す、味わい深い極上の一品。 商品概要 北京八珍坛糟（ぺきんはちちんたんざお）は、中国の伝統的な醸造食品で、古くから北京で親しまれてきました。この商品の歴史は数百年前に遡り、清代の宮廷...

中国語名：祥云小镇文创礼盒 「文化と伝統が詰まった、心を込めたプレゼント」 商品概要 「祥云小镇文创礼盒」は、中国北京市の文化的な特徴を反映した創造的なギフトボックスです。祥云小镇は、伝統的な文化と現代的なデザインが融合した地域として知られ...

中国語名：同仁堂药材 健康と伝統の融合、時を超えた薬の知恵。 商品概要 同仁堂薬材は1669年に創業された中国の伝統的な薬局「同仁堂」に由来し、数世代にわたり受け継がれてきた歴史的なブランドです。同仁堂は、中国の伝統医療に基づき、薬草や漢方薬を...

中国語名：皮影戏偶 影絵の魅力を直接体験できる、伝統文化の象徴！ 商品概要 皮影戏偶は、中国の伝統的な影絵劇に使用される人形です。この人形は、古代中国から伝わる豊かな文化の一部であり、特に北京で非常に人気があります。皮影戏は、薄い皮革や紙か...

中国語名：景泰蓝花瓶 伝統の技が息づく、輝く七宝焼きの美しさ。 商品概要 景泰蓝花瓶（七宝焼き花瓶）は、中国・北京で古くから作られてきた伝統工芸品です。その歴史は明代に遡り、特に景泰年間（1450年～1456年）に発展したことから「景泰蓝」と呼ばれ...

中国語名：北京毛革包 伝統と現代が融合した、永遠の美を纏うバッグ。 商品概要 北京毛革包は、中国の首都北京で作られる、独特なデザインと高品質な素材を使用したバッグです。もともとは内モンゴル地区で採れる高質な毛皮を使用しており、その豊かな歴史...

中国語名：青花瓷茶具 「精緻なデザインと深い歴史が融合した、極上のティータイムを演出します。」 商品概要 青花瓷茶具は、中国の伝統的な陶磁器の一つで、特に明代から続く青花（青い絵柄）が特徴です。青花は、コバルトブルーの顔料を使用して施された...

中国語名：盘古牌崂山白花蛇草水 自然の恵みを瓶詰めした、健康と美味しさのハーモニー。 商品概要 盘古牌崂山白花蛇草水は、中国の青島市で生産される人気の飲料です。この水は、崂山地域で自生する白花蛇草のエキスを使用しており、数百年にわたる伝統的...

中国語名：北京烤鸭调味料 本格的な北京ダックの味わいを、自宅で手軽に楽しめる! 商品概要 北京烤鸭调味料は、中国の伝統的な料理である北京ダックを楽しむための特製調味料です。この調味料は、元朝時代に遡る歴史を持ち、北京ダックの製造方法にも深い...

中国語名：故宫博物院纪念明信片 歴史と文化の美しさを、手軽に誰かと分かち合える一枚。 商品概要 故宮博物院記念はがきは、中国の北京市に位置する故宮博物院の素晴らしい作品を背景にした美しいはがきです。故宮博物院は明清時代の皇宮であり、世界中に...

[求人番号：127946]ポジション：日本語翻訳（ゲームローカライズ） 募集企業：　ゲーム制作会社 仕事内容： ゲーム開発・宣伝における翻訳・ローカライズおよび品質管理 部門を横断した社内調整によるローカライズ品質の向上 日本の文化・言語に基づく翻訳...

元朝が創造した都、大都。今の北京の地に、その壮大な歴史が花開いたのは1271年のことでした。この都市は、当時の支配者フビライ・ハンの野望を具現化する場所となり、多くの人々の生活や文化がここで育まれていきました。大都の誕生は、歴史の流れを変え...

金朝の歴史は、悠久の時の流れに流されることなく、その時々の出来事が深い影響を及ぼしてきました。その中でも特に重要な瞬間の一つが、1153年に北京、当時の燕京が新たな首都として選ばれ、中都と改名されたことです。この決定は、金朝にとって政治的・...

938年、東アジアの大地には新たな歴史の幕が切って落とされた。辽朝（遼朝）が南京、今の北京に副都を設置したこの出来事は、単なる地理的な変動にとどまらず、文化や政治の中心がどのように形成されていくのかを示す重要な転機でもあった。かつての栄華を...

紀元前11世紀、燕国は自らの歴史を新たに描くため、北京の地で壮大な都城を築きました。この薊城は、都市の姿を決定づけただけでなく、後の世代にもその名を刻むこととなります。その土地に息づく人々の営みや文化が、これからの燕国の繁栄を支えていくの...

明の時代、広大な中国大陸が煌めいていた頃、歴史の転機となる大イベントが起こりました。それは、明成祖朱棣が北京に遷都を果たした1421年のことです。この決断は、古都南京から新たな都へと国の中枢が移ることを意味し、その後の歴史に巨大な影響を及ぼ...

1949年、冬の凍てつく冷気の中、北京の街は新たな時代の幕開けを迎えました。この年、かつての北平が平和的に解放されると、街の人々は新しい希望に心躍らせていたことでしょう。長い戦争の影が薄れ、未来への期待が膨らむ中、北平の市民たちの生活は大き...

1919年5月4日、中国の北京で勃発した五・四運動。これは、中国の近代史における重要な転換点であり、学生たちの急進的な声が国を揺るがし、民族意識の覚醒を促した瞬間でした。若者たちの情熱と希望、そして、将来への期待が、北京の街に溢れ出し、運動の...

1912年、中国は激動の時代を迎えた。この年、辛亥革命を経て清朝が崩壊し、ついに中華民国が設立される。その中心的役割を果たす臨時政府は、古い体制を断ち切り、新たな国の形を示すため、北京に遷都する決定を下した。この動きは、ただの地名の変更では...

清華学堂の設立は、1911年の北京で中国の教育史に新たな幕を開ける出来事でした。この年、清華学堂は設立され、以来中国の知識人やリーダーたちを育成する重要な場となりました。その影響は広範であり、今日にいたるまで多くの人々の心の中に色濃く残って...

義和団運動は、中国の歴史における激動の時代を象徴する出来事であり、特に1900年の北京占領は、その記憶を揺さぶる重要な転換点として刻まれています。清朝末期、外国勢力の侵略や文化的影響に対する抗議として起きた義和団の活動は、国民の自尊心を取り...

清朝末期、中国の歴史は大きな変革の時を迎えていた。その中で、1898年に北京で生まれた京師大学堂は、近代教育の先駆けとして新たな希望の光を放った。この学び舎は、当時の社会に変革を求める知識人たちの夢が詰まった場所でもあり、未来を切り開く力を...

1860年、北京の大地を揺るがし、歴史を塗り替える出来事が起きました。英仏連合軍による円明園の焼失は、単なる戦争の結果にとどまらず、文明の光と影を映し出す重要な転換点となったのです。この美しい庭園は、清王朝の栄華を象徴し、多くの詩人や画家を...

1644年、清軍が関を越えて北京を占領したこの歴史的な瞬間は、数千年にわたる中国の歴史の中でも特に印象深い事件の一つです。長い間、明王朝の栄華を誇っていた時代が終焉を迎え、北方の満州族が侵攻する中で、北京の市民たちは不安と希望、混乱と期待の...

1976年、中国の北京の街に新たな象徴が生まれる準備が整っていました。この年、毛主席記念堂の建設が開始されたのです。毛沢東の死を受け、彼に対する国民の深い敬意と、彼の足跡を記録するためのこの大型プロジェクトは、北京の風景に新しい一幕を加える...

1959年、中国の首都北京において、国の象徴とも言える人民大会堂が見事に完成し、その使用が開始されました。この壮大な建物は、ただの会議の場にとどまらず、新しい中国の政治的、文化的な中心地としての役割を果たすこととなります。その誕生は、国民に...

1959年、北京の地に新たなシンボルが誕生した。北京工人体育場、その完成は単なる建築物の誕生を超え、都市と国の運命をも変える歴史的な瞬間となった。ここでは、工人体育場の誕生とその影響を振り返り、その魅力を感じてみよう。 建設の背景 1950年代、...

1955年の北京動物園での出来事は、ただの動物の導入を超え、数十年にわたって多くの人々の心をつかむことになる新しい出会いの瞬間でした。可愛らしい大熊猫が姿を現すや否や、その愛らしさと独特の魅力で、訪れる人々の視線を引きつけ、動物園に新たな腹...