2025年2月

中国語名：平阴玫瑰花茶 美しさと豊かな香りを生み出す、自然の恵みの一杯。 商品概要 平阴玫瑰花茶は、中国山東省の平陰市で生産される特別な茶で、古代からの伝統と文化を受け継いでいます。平陰地区は、薔薇の栽培に非常に適した気候と土壌条件を持って...

中国語名：济南蜂蜜 自然の恵みを閉じ込めた、天恵の甘さ。 商品概要 済南蜂蜜は、山東省済南市で生産される特別な蜂蜜です。この地域は豊かな自然環境と多様な植生に恵まれ、ミツバチにとって理想的な生息地となっています。済南蜂蜜は、地元の花々から採...

中国語名：红枣制品 疲れた日々に、ナツメの甘さで心を癒しましょう。 商品概要 ナツメ（红枣）は、中国の伝統的な食材であり、特に山東省の济南で有名です。古くから、ナツメはその栄養価と健康効果から重宝されてきました。ナツメ制品は、乾燥ナツメやナ...

中国語名：山东大葱 「新鮮さと風味、山東ネギに出会う瞬間を体験してください！」 商品概要 山东大葱は、山東省特有のネギの種類で、深い味わいと香りが特徴です。古代から栽培が行われており、その栽培技術は代々受け継がれています。山東大葱は、特にそ...

中国語名：鲁派文房四宝 「文化を感じる、手に触れる伝統の美」 商品概要 鲁派文房四宝は、中国の伝統的な文房具で、特に書道や絵画に使用される重要なアイテムです。この四宝には、「筆」「墨」「硯（すずり）」「紙」の4つが含まれています。ルパイは、...

中国語名：羊绒制品 贅沢な暖かさを、あなたに。 商品概要 羊绒制品は、中国の济南で生産され、古くから受け継がれてきた伝統的な工芸品です。羊毛を手摘みで集め、その後、洗浄と梳き作業を経て、柔らかく、軽量で、暖かい糸に加工されます。このプロセス...

中国語名：济南盐井 地元の人々が長年にわたって愛してきた味、塩の宝庫。 商品概要 济南盐井は、中国山東省の伝統的な塩採取方法によって生産される塩で、数百年の歴史を持ちます。この場所では古代から塩が採取されており、特に明代と清代にはその生産量...

中国語名：济南煎饼 「济南の風味を一口で、その魅力を体験しよう！」 商品概要 济南煎饼は、中国の山東省の省都である济南に特有の伝統的な薄焼きクレープです。その起源は古く、地元の人々にとって非常に重要な食文化の一部でした。皮は小麦粉、水、そし...

中国語名：趵突泉纪念品 「美しい泉の思い出を、あなたの手のひらに。」 商品概要 趵突泉紀念品は、中国山東省の歴史的都市、济南（ジーナン）の象徴的な観光地である趵突泉に関連する商品です。趵突泉は、清澄な水が湧き出る美しい泉で、その美しさから数...

中国語名：青岛啤酒 「海を越えて愛され続ける、青島ビールの爽やかな味わい。」 商品概要 青岛啤酒は、中国の青島市で生まれた、1897年からの長い歴史を持つビールブランドです。ドイツのビール醸造技術が取り入れられ、当初はドイツ人の商人によって設立...

中国語名：龙山丝绸 「古き良き技術で、現代の美しさを織り成す。」 商品概要 龍山シルクは、中国山東省の済南市にある龙山地区で生産された高級シルクです。その歴史は古代に遡り、何千年もの間、王族や貴族に愛されてきました。龍山の自然環境と地元の伝...

中国語名：福牌阿胶 「健康と美を育む、伝統の味わい。」 商品概要 福牌阿胶は、古代中国の伝統医学に基づいて作られた高級健康食品です。山東省の済南にある名門メーカーによって生産されており、その歴史は数百年にわたります。阿胶は、主に驢の皮から作...

中国語名：章丘葱 新鮮さと甘さが際立つ、自然の恵みを感じる。 商品概要 章丘葱は、中国山東省の济南市章丘区で育てられている青葱の一種です。名の由来は、地元の伝統的な農業方法と特別な気候条件により、章丘区で生産されているからです。この地域は肥...

中国語名：木鱼石制品 「自然の恵みが生み出す癒しの逸品」 商品概要 木魚石製品は、中国の山東省に位置する济南市特産の工芸品で、独特な素材である木魚石から作られています。この石は自然の風化や浸食によって形成されるもので、その美しい模様と色合い...

中国語名：济南剪纸 伝統と舞踏が織りなす、目を奪う美しさ。 商品概要 済南切り紙は、中国・山東省の済南市に伝わる伝統的な民間工芸品です。この技術は数百年の歴史を持ち、山東省の地元文化に深く根付いています。済南切り紙は主に赤い紙を用いて作られ...

中国語名：舒俱来原石 「神秘的なエネルギーを宿す、自然が生んだ芸術品。」 商品概要 舒俱来原石（スギライト原石）は、中国の济南で産出される貴重な鉱石で、その美しい紫色と神秘的なエネルギーで知られています。この鉱石は、1885年に南アフリカで最初...

中国語名：山楂糕 新鮮なフルーツの甘酸っぱさを、ふんわりとした食感で楽しむ一品。 商品概要 山楂糕は、中国の伝統的なスイーツで、主に山楂（さんざし）という果物を原材料としています。この果物は、古代から中国で愛されてきたもので、健康効果や消化...

中国語名：青瓷茶具 優雅な美しさと高尚な文化が融合した、心を癒すティータイムの必需品。 商品概要 青瓷茶具は、中国山東省の古都・济南で作られる伝統的な陶磁器の一種です。青瓷は、その特有の青みがかった釉薬によって名付けられ、唐代から受け継がれ...